FESTIVAL CULTURA SORDA
GAINDITZEN de Tolosaldea – Goierri gainditzent-g@hotmail.com VIII SEMANA DE SENSIBILIZACIÓN DE
Asociación de Personas Sordas
www.gainditzen.com
t 666 637 158
Del 14 de Octubre al 12 de Noviembre
Exposición de artistas sordos en el Palacio Aramburu.
Artistas invitados: Enrike Ceberio y Jon Balenziaga.
Del 17 al 23 de Octubre
Exposición: se colocará en el Paseo de San Francisco, una serie de obras de madera que ilustra las barreras de comunicación.
En el balcón de la Casa de Cultura, se colgarán unas telas donde se reflejarán situaciones de barreras de comunicación habituales para las personas sordas: visita al/a médico, niños/as en el colegio y el/la profesor/a hablando de cara a la pizarra etc.
Sábado 22 de Octubre
A las 11:00, amistoso de traineras entre personas oyentes y sordas en el rio Oria de Tolosa, a la derecha del "bar 66". A continuación habrá una degustación de chistorra y sidra de la sidreria Isastegi. ¡Gratis!
A las 12:00, homenaje a la Asociación de Personas Sordas de Gipuzkoa por su 50 aniversario, la junta directiva podrá disfrutar de:
- Visita al pueblo de Tolosa
- Degustación en Bar Ilargi
- Comida en la Sociedad Izaskun.
A las 18:00, en el Cine Leidor, actuaciones:
- Documental sobre el taller de audiovisuales de Elixir Films de Donostia
- Homenaje a la Asociación de Personas Sordas de Gipuzkoa proyectando un vídeo con la historia de A.S.G.
A las 19:00 en el Cine Leidor, actuaciones:
- El grupo de teatro “El Grito” de Madrid con la obra “El Método de Grohlohom” (ENTRADA 5 euros, menores de 12 años gratis).
II FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EN LENGUA DE SIGNOS
(TOLOSA)
Viernes 11 y Sábado 12 de noviembre
ACTIVIDADES
Viernes 11 de noviembre de 2011:
· De 10:30 a 12:30 película en Lengua de Signos para niños/as sordos/as y jóvenes sordos escolares de la zona norte. Será en la Asociación de Personas Sordas de Gipuzkoa. (c/ Reyes Católicos 14, Bajo. Donostia-San Sebastián).
· A las 17:30 bienvenida en el Hotel Oria de Tolosa.
· De 18:30 a 20:30 en Topic de Tolosa, muestra de película sobre personas sordas, ciegas y sordo-ciegas en Lengua de Signos. (entradas gratis)
· A las 21:00. Cena en el Hogar del Jubilado de Tolosa.
Sábado 12 de noviembre de 2011:
· A las 9:30: Visita por Tolosa, comenzando por la Plaza Euskal Herria, pasearemos por la Plaza Verdura, la iglesia de Santamaría, el Ayuntamiento de Tolosa y terminaremos la visita con una parada en el mercado artesanal que se celebra todos los sábados desde hace siglos y que está considerado como uno de los más típicos del País Vasco.
· · De 10:30 a 13:30 y de 16:00 a 19:00, en el Cine Leidor de Tolosa, sesión
de cortometrajes.
“Corazón de arlequín” Madrid (España), directora María José Nieto.
“Otra vida” Muricia (España), directora Sonia López.
“Quiero bici” Madrid (España), director Christian Gordo.
“Fairytale of London town” (Inglaterra), director Louis Neethling.
“Los tiempos han cambiado” Bolonia (Italia), director Massimiliano Giovannardi.
“El ángel de la guarda” Cuenca (España), director Manu Colinas.
“Una mujer” Madrid (España),, directora Rocío Hortelano.
“Rory Gets Fit” (Inglaterra), director Paul Miller.
“Avenida de las rosas con espinas” Madrid (España), directoras Alba
Prado y Sara Hoyos.
“¿Qué teme el lobo feroz?” Madrid (España), directora Mª José Nieto.
“Free Wheel” (Inglaterra), director David Ellington
“The eye life” Madrid (España), director Carlos Luis Soroa.
“El espejo” Donostia (España) directora Aitziber Uriarte.
“Extraño” Murcia (España), director José Manuel Verdu.
“Codice 1” Due Carrare (Italia) director Elia Buson.
“Wild Dogs” Amsterdam (Holanda), directores Timothy de Graaf y Tobias
de Ronde.
“El legado” Donostia (España), directores Aintzane Arévalo y Aritz
Carrión.
“Lucia” Cuenca (España), directora María José Carmona.
A continuación se repartirán los premios.
http://www.gainditzen.com/kutxa/
Entra ahí y hazte con tu entrada y con los asientos que más te gustan.
ENTRADAS 8 EUROS
· A las 21:00: cena “sidrería” para quien quiera asistir.
SI INTERESA CENA EN LA SIDRERIA DESPUES DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE EN LENGUA DE SIGNOS
12 DE NOVIEMBRE DE 2011 EN TOLOSA
- Después del reparto de premios, a las 21:00, se celebrará una cena “sidrería” para todo el/la que quiera asistir.
MENU Típico de sidrería
- Tortilla de bacalao
- Bacalao frito
- Chuleta
- Queso y nueces
- Café
- Bebida: sidra, agua
Los/as interesados/as en participar en la cena, deberán abonar 32 euros antes del viernes 4 de Noviembre en este número de cuenta de La Caixa: 2100 1758 67 0200138287. Cuando lo hagan, dejen cada una su número de DNI, nombre y apellidos y no olviden traer el resguardo del banco a la cena para poder comprobar el pago.
Además, por favor, cuando paguen, envíennos un e-mail
Informándonos, pues hay plaza para 150 comensales
NOTA: La Asociación no se hace responsable de reservar o buscar alojamiento y dieta. Para ello les facilitamos información:
